Пользовательское соглашение

Версия 1.1 · Обновлено 2026-08-05

Пользовательское соглашение платформы Podrabotka: общие положения, ответственность сторон, конфиденциальность и контактная информация.

Платформа Podrabotka

Дата вступления в силу: 06 августа 2026 г.

1. Общие положения

1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует порядок использования интернет-платформы Podrabotka, расположенной по адресу https://podrabotka.app, а также всех сайтов, мобильных приложений и поддоменов, входящих в группу Podrabotka (далее — «Платформа»).

1.2. Владельцем и оператором Платформы является:

Podrabotka doo
Belgrade, Republic of Serbia

(далее — «Компания»).

1.3. Используя Платформу, пользователь подтверждает свое согласие с условиями настоящего Соглашения.

2. Назначение платформы

2.1. Podrabotka представляет собой информационную платформу, предназначенную для размещения:

вакансий;
резюме;
предложений услуг;
объявлений исполнителей;
иной информации, связанной с поиском работы и оказанием услуг.

2.2. Платформа не является работодателем, кадровым агентством, агентством по трудоустройству либо стороной договоров между пользователями.

2.3. Компания предоставляет исключительно техническую возможность публикации информации и связи пользователей между собой.

3. Взаимодействие пользователей

3.1. Соискатели самостоятельно связываются с работодателями.

3.2. Работодатели самостоятельно принимают решения о найме кандидатов.

3.3. Заказчики услуг самостоятельно связываются с исполнителями.

3.4. Исполнители самостоятельно определяют условия оказания услуг.

3.5. Все договоренности, переговоры, расчеты и исполнение обязательств происходят непосредственно между пользователями без участия Компании.

4. Размещение информации

Пользователь обязуется:

размещать достоверную информацию;
соблюдать законодательство страны размещения объявления;
не публиковать незаконный, дискриминационный или вводящий в заблуждение контент;
не нарушать права третьих лиц;
не размещать вредоносные программы, ссылки на мошеннические сайты или запрещенные материалы.

Компания вправе удалить информацию, нарушающую настоящее Соглашение.

5. Ответственность платформы

Компания не гарантирует:

получение работы;
поиск сотрудников;
заключение сделки;
качество оказываемых услуг;
добросовестность пользователей;
достоверность размещенной информации.

Компания не несет ответственности за:

действия работодателей;
действия исполнителей;
действия заказчиков;
действия соискателей;
исполнение заключенных между пользователями договоров;
любые убытки, возникшие вследствие использования Платформы.

6. Конфиденциальность и обработка персональных данных

6.1. Компания Podrabotka doo уважает право пользователей на неприкосновенность частной жизни и принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия, уничтожения либо иной неправомерной обработки.

6.2. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с:

Законом Республики Сербия «О защите персональных данных» (Zakon o zaštiti podataka o ličnosti);
Общим регламентом Европейского союза по защите данных (General Data Protection Regulation — GDPR) в случаях, когда его применение предусмотрено действующим законодательством;
настоящим Пользовательским соглашением;
Политикой конфиденциальности Podrabotka.

6.3. Компания обрабатывает только те персональные данные, которые необходимы для:

регистрации пользователя;
предоставления доступа к сервисам Платформы;
публикации вакансий, резюме и объявлений;
обеспечения взаимодействия между пользователями;
оказания платных услуг;
исполнения требований законодательства;
предотвращения мошенничества и обеспечения безопасности Платформы;
рассмотрения обращений пользователей и разрешения споров.

6.4. Пользователь самостоятельно определяет объем персональных данных, публикуемых в объявлениях, резюме и профиле, и несет ответственность за их размещение.

6.5. За исключением случаев, предусмотренных настоящим Соглашением или законодательством, сведения, размещенные пользователями на сайтах и сервисах группы Podrabotka, не передаются третьим лицам.

6.6. Компания может передавать персональные данные исключительно в следующих случаях:

с согласия пользователя;
если такая передача необходима для предоставления пользователю запрошенной услуги;
если обязанность передачи установлена законодательством либо обязательным требованием компетентного государственного органа;
при защите законных прав и интересов Компании или пользователей;
при использовании поставщиков технической инфраструктуры (например, облачных сервисов, платежных систем, сервисов электронной почты или аналитики), действующих по договору с Компанией и обязанных соблюдать требования законодательства о защите персональных данных.

6.7. Компания не продает, не предоставляет в аренду и не передает персональные данные пользователей третьим лицам в маркетинговых целях.

6.8. Podrabotka не осуществляет массовые рекламные или маркетинговые рассылки пользователям. Компания может направлять исключительно сервисные уведомления, необходимые для функционирования Платформы, включая сообщения о регистрации, публикации объявлений, изменениях учетной записи, безопасности аккаунта, платежах и иных событиях, связанных с использованием сервиса.

6.9. Пользователь имеет право в пределах, предусмотренных применимым законодательством:

получать информацию об обработке своих персональных данных;
получать доступ к своим персональным данным;
требовать исправления неточных либо неполных данных;
требовать удаления персональных данных, если отсутствуют законные основания для их дальнейшей обработки;
ограничить обработку персональных данных;
возражать против обработки персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством;
получить свои персональные данные в структурированном и машиночитаемом формате, если такое право предусмотрено применимым законодательством;
отозвать ранее предоставленное согласие на обработку персональных данных, если обработка основана на согласии пользователя.

6.10. Компания хранит персональные данные не дольше, чем это необходимо для достижения целей их обработки либо исполнения требований законодательства.

6.11. После удаления учетной записи отдельные сведения могут храниться в течение срока, установленного законодательством либо необходимого для исполнения договорных обязательств, предотвращения мошенничества, рассмотрения претензий, защиты прав Компании или исполнения требований государственных органов.

6.12. Пользователь вправе обратиться в Компанию по вопросам обработки персональных данных через контактные данные, указанные на Платформе или в Политике конфиденциальности. Компания рассматривает такие обращения в сроки, установленные применимым законодательством.

6.13. Подробные условия обработки персональных данных, использования файлов cookie, сроков хранения данных, а также порядка реализации прав субъектов персональных данных содержатся в Политике конфиденциальности, являющейся неотъемлемой частью настоящего Пользовательского соглашения.

7. Рекламные сообщения

Компания уважает право пользователей на неприкосновенность личного пространства.

Podrabotka не осуществляет массовые рекламные и маркетинговые рассылки пользователям.

Компания может направлять исключительно:

сервисные уведомления;
сообщения, связанные с регистрацией;
уведомления о публикации объявлений;
сообщения о состоянии учетной записи;
уведомления, необходимые для функционирования сервиса.

8. Интеллектуальная собственность

Все элементы дизайна, логотипы, программный код, структура сайта и иные материалы Платформы принадлежат Компании либо используются на законных основаниях.

Использование материалов без письменного разрешения Компании запрещено.

9. Ограничение ответственности

Компания предоставляет сервис по принципу «как есть» (AS IS).

Компания не гарантирует:

бесперебойную работу сайта;
отсутствие технических ошибок;
постоянную доступность сервиса.

Компания вправе проводить техническое обслуживание без предварительного уведомления пользователей.

10. Отказ от ответственности (Disclaimer)

10.1. Podrabotka является исключительно информационной платформой, предоставляющей пользователям техническую возможность размещения вакансий, резюме, объявлений об оказании услуг и иных материалов, а также обмена контактной информацией между пользователями.

10.2. Компания не является работодателем, кадровым агентством, агентством по трудоустройству, агентом, посредником, подрядчиком или стороной каких-либо договоров, заключаемых между пользователями Платформы.

10.3. Компания не участвует:

в подборе персонала;
в найме работников;
в заключении трудовых, гражданско-правовых или иных договоров;
в переговорах между пользователями;
в расчетах между пользователями;
в исполнении обязательств пользователей друг перед другом.

10.4. Компания не осуществляет обязательную предварительную проверку работодателей, соискателей, исполнителей либо заказчиков услуг и не гарантирует:

достоверность размещенной информации;
наличие заявленных вакансий;
наличие у пользователей необходимых лицензий, разрешений или квалификации;
финансовую состоятельность пользователей;
законность деятельности пользователей;
исполнение пользователями принятых на себя обязательств.

10.5. Пользователь самостоятельно принимает решение о взаимодействии с другими пользователями Платформы и несет все риски, связанные с таким взаимодействием.

10.6. Компания не несет ответственности за:

результаты трудоустройства;
качество оказываемых услуг;
размер заработной платы или вознаграждения;
соблюдение условий договоров между пользователями;
причинение имущественного либо неимущественного вреда вследствие действий пользователей;
любые убытки, упущенную выгоду или иные последствия, возникшие в результате использования Платформы.

10.7. Компания рекомендует пользователям самостоятельно проверять сведения о потенциальных работодателях, исполнителях, заказчиках услуг и иных пользователях, а также соблюдать разумные меры предосторожности при заключении любых соглашений и осуществлении платежей.

10.8. Размещенные на Платформе объявления, вакансии и предложения услуг являются информацией, предоставленной пользователями. Компания не выражает согласия с содержанием таких материалов и не подтверждает их достоверность.

10.9. Компания не несет ответственности за содержание внешних сайтов и интернет-ресурсов, ссылки на которые могут быть размещены пользователями.

10.10. Используя Платформу, пользователь подтверждает, что понимает и принимает, что любые отношения, возникающие между работодателями и соискателями, а также между заказчиками и исполнителями, возникают исключительно между соответствующими пользователями без участия Компании.

10.11. Максимальная ответственность Компании перед пользователем по любым требованиям, связанным с использованием Платформы, ограничивается суммой фактически уплаченных пользователем Компании денежных средств за последние 12 месяцев, если иное не предусмотрено обязательными нормами применимого законодательства Республики Сербия.

11. Модерация объявлений

11.1. Компания вправе осуществлять предварительную и (или) последующую модерацию любых материалов, размещаемых пользователями на Платформе.

11.2. Целью модерации является обеспечение безопасности пользователей, соблюдение законодательства, поддержание качества публикуемой информации и защита деловой репутации Платформы.

11.3. Компания вправе без предварительного уведомления:

отклонить публикацию объявления;
временно скрыть объявление;
удалить объявление полностью или частично;
потребовать от пользователя уточнения или подтверждения сведений;
ограничить отдельные функции учетной записи;
временно заблокировать либо удалить учетную запись пользователя.

11.4. Компания может принять указанные меры, если размещенные материалы:

нарушают законодательство Республики Сербия либо применимое законодательство страны размещения вакансии или услуги;
содержат недостоверную, вводящую в заблуждение либо заведомо ложную информацию;
нарушают права третьих лиц;
содержат признаки мошенничества;
предлагают незаконные товары или услуги;
содержат дискриминационные, экстремистские, оскорбительные либо непристойные материалы;
нарушают авторские или иные права интеллектуальной собственности;
содержат вредоносные ссылки, вирусы либо программный код;
представляют собой спам или массовую повторную публикацию одинаковых объявлений;
содержат рекламу, не связанную с целью использования Платформы;
иным образом нарушают настоящее Пользовательское соглашение.

11.5. Компания вправе самостоятельно определять соответствие размещаемых материалов настоящему Соглашению и Правилам Платформы.

11.6. Решения Компании о модерации принимаются по собственному усмотрению с учетом требований законодательства, принципов добросовестности и интересов пользователей.

11.7. Компания не обязана объяснять причины отказа в публикации объявления, его удаления или блокировки учетной записи, если иное не предусмотрено обязательными нормами законодательства.

11.8. Пользователь вправе обратиться в службу поддержки с запросом о пересмотре решения о модерации. Компания рассматривает такие обращения в разумный срок, однако не гарантирует изменение ранее принятого решения.

11.9. Удаление объявления или блокировка учетной записи не освобождают пользователя от исполнения обязательств, возникших до момента удаления или блокировки.

11.10. Компания вправе сохранять информацию об удаленных объявлениях и действиях пользователей в течение срока, необходимого для исполнения требований законодательства, рассмотрения претензий, разрешения споров, предотвращения мошенничества и обеспечения безопасности Платформы.

12. Применимое право

Настоящее Соглашение регулируется законодательством Республики Сербия.

Все споры подлежат разрешению путем переговоров.

При невозможности достижения соглашения спор рассматривается компетентным судом Республики Сербия по месту регистрации Компании, если иное не предусмотрено обязательными нормами применимого законодательства.

13. Контактная информация

Podrabotka doo
Belgrade, Republic of Serbia

Сайт: https://podrabotka.app

Электронная почта: support@podrabotka.app